Acts 21:31–40
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
31While they were trying to kill him, news reached the commander of the Roman troops that the whole city of Jerusalem was in an uproar. 32He at once took some officers and soldiers and ran down to the crowd. When the rioters saw the commander and his soldiers, they stopped beating Paul.i
33The commander came up and arrested him and ordered him to be boundj with twok chains.l Then he asked who he was and what he had done. 34Some in the crowd shouted one thing and some another,m and since the commander could not get at the truth because of the uproar, he ordered that Paul be taken into the barracks.n 35When Paul reached the steps,o the violence of the mob was so great he had to be carried by the soldiers. 36The crowd that followed kept shouting, “Get rid of him!”p
Paul Speaks to the Crowd
22:3–16pp—Ac 9:1–22; 26:9–18
37As the soldiers were about to take Paul into the barracks,q he asked the commander, “May I say something to you?”
“Do you speak Greek?” he replied. 38“Aren’t you the Egyptian who started a revolt and led four thousand terrorists out into the wildernessr some time ago?”s
39Paul answered, “I am a Jew, from Tarsust in Cilicia,u a citizen of no ordinary city. Please let me speak to the people.”
40After receiving the commander’s permission, Paul stood on the steps and motionedv to the crowd. When they were all silent, he said to them in Aramaica:w
Footnotes
Cross references
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.