¹⁵Jesus knew all about the Pharisees’ plans. So he left that place. Many followed him, and he healed all their sick people. ¹⁶But he warned them not to tell who he was.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

But the Pharisees went out and conspired against him, how to destroy him.

Jesus, aware of this, withdrew from there. And many followed him, and he healed them all and ordered them not to make him known.

NIVNew International Version (2011)

But the Pharisees went out and plotted how they might kill Jesus.

Aware of this, Jesus withdrew from that place. A large crowd followed him, and he healed all who were ill. He warned them not to tell others about him.

CSBChristian Standard Bible

But the Pharisees went out and plotted against him, how they might kill him.

Jesus was aware of this and withdrew. Large crowds followed him, and he healed them all. He warned them not to make him known,

NLTNew Living Translation

Then the Pharisees called a meeting to plot how to kill Jesus.

But Jesus knew what they were planning. So he left that area, and many people followed him. He healed all the sick among them, but he warned them not to reveal who he was.

LEBThe Lexham English Bible

But the Pharisees went out and plotted against him in order that they could destroy him.

Now Jesus, when he learned of it, withdrew from there, and many followed him, and he healed them all. And he warned them that they should not reveal his identity,

Then the Pharisees went out, and held a council against him, how they might destroy him. But when Jesus knew it, he withdrew himself from thence: and great multitudes followed him, and he healed them all; And charged them that they should not make him known:

Public Domain

Matthew 12:14–16

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

God’s Chosen Servant