⁶⁸But Peter said he had not been with him. “I don’t know or understand what you’re talking about,” he said. He went out to the entrance to the courtyard.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

But he denied it, saying, “I neither know nor understand what you mean.” And he went out into the gateway and the rooster crowed.

NIVNew International Version (2011)

But he denied it. “I don’t know or understand what you’re talking about,” he said, and went out into the entryway.

CSBChristian Standard Bible

But he denied it: “I don’t know or understand what you’re talking about.” Then he went out to the entryway, and a rooster crowed.

NLTNew Living Translation

But Peter denied it. “I don’t know what you’re talking about,” he said, and he went out into the entryway. Just then, a rooster crowed.

LEBThe Lexham English Bible

But he denied it, saying, “I neither know nor understand what you mean!” And he went out into the gateway, and a rooster crowed.

KJV 1900King James Version

But he denied, saying, I know not, neither understand I what thou sayest. And he went out into the porch; and the cock crew.

Public Domain