Logos Bible Study

Jeremiah 15:17

New International Reader’s Version (1998)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

17I never sat around with those who go to wild parties.

I never had a good time with them.

I sat alone because you had put your powerful hand on me.

Your anger against sin was burning inside me.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

I did not sit in the company of revelers,

nor did I rejoice;

I sat alone, because your hand was upon me,

for you had filled me with indignation.

NIVNew International Version (2011)

I never sat in the company of revelers,

never made merry with them;

I sat alone because your hand was on me

and you had filled me with indignation.

CSBChristian Standard Bible

I never sat with the band of revelers,

and I did not celebrate with them.

Because your hand was on me, I sat alone,

for you filled me with indignation.

NLTNew Living Translation

I never joined the people in their merry feasts.

I sat alone because your hand was on me.

I was filled with indignation at their sins.

LEBThe Lexham English Bible

I sat not in the assembly of jokers,

nor did I exult.

Because of the presence of your hand I sat alone,

for you filled me with indignation.

KJV 1900King James Version

I sat not in the assembly of the mockers, nor rejoiced; I sat alone because of thy hand: for thou hast filled me with indignation.