Genesis 3:14–19
New International Reader’s Version (1998)Other versions
English
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
14So the Lord God spoke to the serpent. He said, “Because you have done this,
“I am putting a curse on you.
You are cursed more than all of the livestock
and all of the wild animals.
You will crawl on the ground.
You will eat dust
all of the days of your life.
15I will put hatred
between you and the woman.
Your children and her children will be enemies.
Her son will crush your head.
And you will crush his heel.”
16The Lord God said to the woman,
“I will greatly increase your pain when you give birth.
You will be in pain when you have children.
You will long for your husband.
And he will rule over you.”
17The Lord God said to Adam, “You listened to your wife. You ate the fruit of the tree that I commanded you about. I said, ‘You must not eat its fruit.’
“So I am putting a curse on the ground because of what you did.
All the days of your life you will have to work hard
to get food from the ground.
18You will eat the plants of the field,
even though the ground produces thorns and thistles.
19You will have to work hard and sweat a lot
to produce the food you eat.
You were made out of the ground.
And you will return to it.
You are dust.
So you will return to it.”
Copyright 1998 International Bible Society