²Jahwe gebe dir Antwort am Tag der Not. Der Name des Gottes Jakobs schütze dich. ³Er sende dir Hilfe vom Heiligtum her, unterstütze dich von Zion aus. ⁴Er möge an deine Speisopfer denken, nehme dein Brandopfer gnädig an. ^♪ ⁵Er gebe dir, was dein Herz begehrt, er lasse deine Pläne gelingen. ⁶Dann wollen wir jubeln über dein Heil, im Namen unseres Gottes die Fahne erheben. Jahwe erfülle dir all deine Bitten!

Read in Logos

Psalm 20,5: Dann wollen wir JUBELN, WEIL ER DIR HILFT; im Namen unsres Gottes erheben wir das Banner. DER HERR GEWÄHRE DIR ALLE DEINE BITTEN!

Footnotes

♪steht für das hebräische Sela, das vielleicht mit Empor! wiedergegeben werden kann, aber nicht sicher zu übersetzen ist. Wahrscheinlich war es ein Zeichen für die Musik.