²Die Moabiter steigen zu ihrem Tempel hinauf, die Einwohner Dibons⁴ weinen auf den Opferhöhen. Moab klagt über Medeba⁵ und Nebo⁶. Auf allen Köpfen eine Glatze, abgeschoren jeder Bart. ³Auf den Gassen laufen sie im Trauersack, auf Dächern und Plätzen jammert das Volk. Sie lassen ihren Tränen freien Lauf. ⁴Heschbon⁷ und Elale⁸ schreien um Hilfe, dass man ihre Stimmen noch in Jahaz⁹ hört. Auch Moabs Krieger schreien laut. Ganz Moab hat Angst um sein Leben. ⁵Und auch mein Herz schreit um Hilfe für dieses Volk.

Sie fliehen bis nach Zoar und nach Eglat-Schelischija¹⁰. Weinend schleppen sich Menschen den Aufstieg nach Luhit hoch, auf dem Weg nach Horonajim¹¹ erheben sie erschütterndes Geschrei.

Read in Logos

Footnotes

4Dibon. Bedeutende Stadt Moabs, heute Dhiban, 21 km östlich vom Toten Meer, 5 km nördlich der Arnon-Schlucht.
5Medeba. Im heutigen Jordanien, 32 km südlich von Amman.
6Nebo. Heute: Ajun Musa, 15 km östlich vom Nordende des Toten Meeres.
7Heschbon. 19 km südwestlich von Amman. Die Hauptstadt der Amoriter war von den Moabitern erobert worden.
8Elale. Dorf, 18 km südwestlich von Amman.
9Jahaz. Stadt nördlich des Arnontals.
10Zoar … Schelischija. Städte südlich bzw. südöstlich des Toten Meeres.
11Luhit … Horonajim. Ortslagen unbekannt, wahrscheinlich südöstlich vom Süd-Ende des Toten Meeres.