¹⁷und Gott erhörte Leas Bitte, sodass sie schwanger wurde und Jakob einen fünften Sohn schenkte. ¹⁸Sie sagte: „Gott hat mich dafür belohnt, dass ich meine Dienerin meinem Mann gegeben habe.“ Darum nannte sie ihn Issachar, „Belohnung“.

¹⁹Als Lea noch einmal schwanger wurde und Jakob einen sechsten Sohn schenkte, ²⁰sagte sie: „Gott hat mir ein schönes Geschenk gemacht; diesmal wird mein Mann mich annehmen, denn ich habe ihm sechs Söhne geboren.“ Deshalb gab sie ihm den Namen Sebulon⁵. ²¹Danach gebar sie eine Tochter und gab ihr den Namen Dina.

²²Nun dachte Gott aber auch an Rahel. Er erhörte sie und öffnete ihren Mutterschoß. ²³Sie wurde daraufhin schwanger und brachte einen Sohn zur Welt. Da sagte sie: „Gott hat meine Schande weggenommen.“ ²⁴Sie nannte ihn Josef⁶ und sagte: „Jahwe gebe mir noch einen anderen Sohn.“

Read in Logos

Footnotes

5Sebulon. Vielleicht von hebräisch jisbeleni (mich annehmen) abgeleitet. Die Übersetzung ist unsicher, weil der Begriff nur einmal in der Bibel vorkommt.
6Josef. Von hebr. jasaf (hinzufügen, nochmals tun).