Logos Bible Study

Apostelgeschichte 2,24–32

Neue evangelistische ÜbersetzungOther versions

German

Arabic

Czech

English

French

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

24Und dann hat Gott ihn auferweckt und den Todeswehen ein Ende gemacht, weil der Tod nicht imstande war, ihn unter sich zu behalten. 25Schon David sagte ja von ihm: ‚Ich sehe den Herrn immer vor mir. Er steht mir zur Seite, damit ich nicht falle. 26Das macht mein Herz froh und lässt mich jubelnd singen. Selbst im Grab wird mein Leib noch in Hoffnung ruhen, 27denn du lässt mich nicht im Tod zurück, überlässt deinen Frommen nicht der Verwesung. 28Du hast mir den Weg zum Leben gezeigt. Vor dir zu sein, das macht mich froh.‘5

29Meine Brüder, es sei mir gestattet, ganz offen zu reden. Unser Stammvater David ist gestorben und wurde begraben. Sein Grabmal ist heute noch bei uns zu sehen. 30Weil David nun ein Prophet war und wusste, dass Gott ihm unter Eid zugesichert hatte, einen seiner Nachkommen auf seinen Thron zu setzen, 31hat er vorausschauend von der Auferstehung des Messias geredet. Von ihm sagte er: ‚Er wurde nicht im Tod zurückgelassen, die Verwesung griff seinen Körper nicht an.‘6 32Diesen Jesus hat Gott auferweckt. Wir alle sind Zeugen davon.

Read in Logos
Acts 2:24: God raised him up, loosing the pangs of death, because it was not possible for him to be held by it.

Cross references

  1. 5Psalm 16,8–11
  2. 6Psalm 16,10