Logos Bible Study

Psalm 47:2

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

47:2For the sovereign Lord2 is awe-inspiring;3

he is the great king who rules the whole earth!4

Read in Logos

Footnotes

  1. 2 Heb “the Lord Most High.” The divine title “Most High” (עֶלְיוֹן, ’elyon) pictures the Lord as the exalted ruler of the universe who vindicates the innocent and judges the wicked.
  2. 3 Or “awesome.” The Niphal participle נוֹרָא (nora’), when used of God in the psalms, focuses on the effect that his royal splendor and powerful deeds have on those witnessing his acts (Pss 66:3, 5; 68:35; 76:7, 12; 89:7; 96:4; 99:3; 111:9). Here it refers to his capacity to fill his defeated foes with terror and his people with fearful respect.
  3. 4 Heb “a great king over all the earth.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

For the Lord, the Most High, is to be feared,

a great king over all the earth.

NIVNew International Version (2011)

For the Lord Most High is awesome,

the great King over all the earth.

CSBChristian Standard Bible

For the Lord, the Most High, is awe-inspiring,

a great King over the whole earth.

NLTNew Living Translation

For the Lord Most High is awesome.

He is the great King of all the earth.

LEBThe Lexham English Bible

For Yahweh Most High is awesome,

a great king over all the earth.

KJV 1900King James Version

For the Lord most high is terrible;

He is a great King over all the earth.