Logos Bible Study

Proverbs 3:21

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

3:21My child, do not let them59 escape from your sight;

safeguard sound wisdom and discretion.60

Read in Logos

Footnotes

  1. 59 The object of the verb “escape” is either (1) wisdom, knowledge, and understanding in vv. 13–20 or (2) “wisdom and discretion” in the second colon of this verse. Several English versions transpose the terms “wisdom and discretion” from the second colon into the first colon for the sake of clarity and smoothness (e.g., , , , , ). takes the subject from the second colon and reverses the clauses to clarify that.
  2. 60 Or: “purpose,” “power of devising.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

My son, do not lose sight of these—

keep sound wisdom and discretion,

NIVNew International Version (2011)

My son, do not let wisdom and understanding out of your sight,

preserve sound judgment and discretion;

CSBChristian Standard Bible

Maintain sound wisdom and discretion.

My son, don’t lose sight of them.

NLTNew Living Translation

My child, don’t lose sight of common sense and discernment.

Hang on to them,

LEBThe Lexham English Bible

My child, may they not escape from your sight;

may you keep sound wisdom and prudence.

KJV 1900King James Version

My son, let not them depart from thine eyes:

Keep sound wisdom and discretion: