Logos Bible Study

Numbers 10:7

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

10:7But when you assemble the community,15 you must blow, but you must not sound an alarm.16

Read in Logos

Footnotes

  1. 15 There is no expressed subject in the initial temporal clause. It simply says, “and in the assembling the assembly.” But since the next verb is the second person of the verb, that may be taken as the intended subject here.
  2. 16 The signal for moving camp was apparently different in tone and may have been sharper notes or a different sequence. It was in some way distinguishable.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

But when the assembly is to be gathered together, you shall blow a long blast, but you shall not sound an alarm.

NIVNew International Version (2011)

To gather the assembly, blow the trumpets, but not with the signal for setting out.

CSBChristian Standard Bible

When calling the assembly together, you are to sound long blasts, not short ones.

NLTNew Living Translation

But when you call the people to an assembly, blow the trumpets with a different signal.

LEBThe Lexham English Bible

But when summoning the assembly, you will blow, but you will not signal with a loud noise.

KJV 1900King James Version

But when the congregation is to be gathered together, ye shall blow, but ye shall not sound an alarm.