7 To gather the assembly, blow the trumpets, but not with the signal for setting out.

7 But when the congregation is to be gathered together, ye shall blow, but ye shall not sound an alarm.

7 But when you call the people to an assembly, blow the trumpets with a different signal.

7 And when the assembly is to be gathered together, you shall blow, but not sound the advance.

7 When you want to gather the people, blow the trumpets, but don’t blow them as loudly.

7 But when the assembly is to be gathered together, ye shall blow, but ye shall not sound an alarm.

7 And when the congregation is to be gathered together, ye shall blow, but ye shall not blow an alarm:

7 But when you gather the assembly, the trumpets will blow without sounding a fanfare.

7 When calling the assembly together, you are to sound long blasts, not short ones.

7 But when the assembly is to be gathered, you shall blow, but you shall not sound an alarm.

7 But when summoning the assembly, you will blow, but you will not signal with a loud noise.

7 Blow the trumpets to gather the people together. But do not use the same kind of blast.

7 “When convening the assembly, however, you shall blow without sounding an alarm.