Logos Bible Study

Matthew 27:30

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

27:30They48 spat on him and took the staff49 and struck him repeatedly50 on the head.

Read in Logos

Footnotes

  1. 48 Here καί (kai) has not been translated.
  2. 49 Or “the reed.”
  3. 50 The verb here has been translated as an iterative imperfect.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And they spit on him and took the reed and struck him on the head.

NIVNew International Version (2011)

They spit on him, and took the staff and struck him on the head again and again.

CSBChristian Standard Bible

Then they spat on him, took the staff, and kept hitting him on the head.

NLTNew Living Translation

And they spit on him and grabbed the stick and struck him on the head with it.

LEBThe Lexham English Bible

And they spat on him and took the reed and repeatedly struck him on his head.

KJV 1900King James Version

And they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head.