^21:15But when the chief priests and the experts in the law²⁵ saw the wonderful things he did and heard the children crying out in the temple courts,²⁶ “Hosanna to the Son of David,” they became indignant

Read in Logos

Footnotes

25 Or “and the scribes.” See the note on the phrase “experts in the law” in .
26 Grk “crying out in the temple [courts] and saying.” The participle λέγοντας (legontas) is somewhat redundant here in contemporary English and has not been translated.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

But when the chief priests and the scribes saw the wonderful things that he did, and the children crying out in the temple, “Hosanna to the Son of David!” they were indignant,

NIVNew International Version (2011)

But when the chief priests and the teachers of the law saw the wonderful things he did and the children shouting in the temple courts, “Hosanna to the Son of David,” they were indignant.

CSBChristian Standard Bible

When the chief priests and the scribes saw the wonders that he did and the children shouting in the temple, “Hosanna to the Son of David!” they were indignant

NLTNew Living Translation

The leading priests and the teachers of religious law saw these wonderful miracles and heard even the children in the Temple shouting, “Praise God for the Son of David.”

But the leaders were indignant.

LEBThe Lexham English Bible

But when the chief priests and the scribes saw the wonderful things that he did, and the children shouting in the temple courts and saying, “Hosanna to the Son of David!” they were indignant.

KJV 1900King James Version

And when the chief priests and scribes saw the wonderful things that he did, and the children crying in the temple, and saying, Hosanna to the Son of David; they were sore displeased,

Public Domain