Logos Bible Study

Luke 19:41

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Jesus Weeps for Jerusalem under Judgment

19:41Now114 when Jesus115 approached116 and saw the city, he wept over it,

Read in Logos

Footnotes

  1. 114 Here καί (kai) has been translated as “now” to indicate the transition to a new topic.
  2. 115 Grk “he.”
  3. 116 When Jesus approached and saw the city. This is the last travel note in Luke’s account (the so-called Jerusalem journey), as Jesus approached and saw the city before entering it.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And when he drew near and saw the city, he wept over it,

NIVNew International Version (2011)

As he approached Jerusalem and saw the city, he wept over it

CSBChristian Standard Bible

As he approached and saw the city, he wept for it,

NLTNew Living Translation

But as he came closer to Jerusalem and saw the city ahead, he began to weep.

LEBThe Lexham English Bible

And when he approached and saw the city, he wept over it,

KJV 1900King James Version

And when he was come near, he beheld the city, and wept over it,