Logos Bible Study

Leviticus 18:30

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

18:30You must obey my charge to not practice any of the abominable statutes46 that have been done before you, so that you do not47 defile yourselves by them. I am the Lord your God.’ ”

Read in Logos

Footnotes

  1. 46 Heb “to not do from the statutes of the detestable acts.”
  2. 47 Heb “and you will not.” The Hebrew conjunction ו (vav, “and”) can be considered to have resultative force here.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

So keep my charge never to practice any of these abominable customs that were practiced before you, and never to make yourselves unclean by them: I am the Lord your God.”

NIVNew International Version (2011)

Keep my requirements and do not follow any of the detestable customs that were practiced before you came and do not defile yourselves with them. I am the Lord your God.’ ”

CSBChristian Standard Bible

You must keep my instruction to not do any of the detestable customs that were practiced before you, so that you do not defile yourselves by them; I am the Lord your God.”

NLTNew Living Translation

So obey my instructions, and do not defile yourselves by committing any of these detestable practices that were committed by the people who lived in the land before you. I am the Lord your God.”

LEBThe Lexham English Bible

Thus you shall keep my obligation to not do any of the statutes regarding the detestable things that they did before you, so that you will not make yourselves unclean by them; I am Yahweh your God.’ ”

KJV 1900King James Version

Therefore shall ye keep mine ordinance, that ye commit not any one of these abominable customs, which were committed before you, and that ye defile not yourselves therein: I am the Lord your God.