Logos Bible Study

Isaiah 54:11

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

54:11“O afflicted one, driven away,16 and unconsoled!

Look, I am about to set your stones in antimony

and I lay your foundation with lapis-lazuli.

Read in Logos
Isaiah 54:11: ...O afflicted one, storm-tossed and not comforted, behold, I will set your stones in antimony, and lay your foundations with sapphires.

Footnotes

  1. 16 Or, more literally, “windblown, storm tossed.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“O afflicted one, storm-tossed and not comforted,

behold, I will set your stones in antimony,

and lay your foundations with sapphires.

NIVNew International Version (2011)

“Afflicted city, lashed by storms and not comforted,

I will rebuild you with stones of turquoise,

your foundations with lapis lazuli.

CSBChristian Standard Bible

“Poor Jerusalem, storm-tossed, and not comforted,

I will set your stones in black mortar,

and lay your foundations in lapis lazuli.

NLTNew Living Translation

“O storm-battered city,

troubled and desolate!

I will rebuild you with precious jewels

and make your foundations from lapis lazuli.

LEBThe Lexham English Bible

“O afflicted one, driven away, who is not consoled.

Look! I am about to set your stones in hard mortar,

and I will lay your foundation with sapphires.

KJV 1900King James Version

O thou afflicted, tossed with tempest, and not comforted,

Behold, I will lay thy stones with fair colours,

And lay thy foundations with sapphires.