Logos Bible Study

Isaiah 5:9

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

5:9The Lord who commands armies told me this:20

“Many houses will certainly become desolate,

large, impressive houses will have no one living in them.21

Read in Logos

Footnotes

  1. 20 Heb “in my ears, the Lord who commands armies [traditionally, the Lord of hosts].”
  2. 21 Heb “great and good [houses], without a resident.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

The Lord of hosts has sworn in my hearing:

“Surely many houses shall be desolate,

large and beautiful houses, without inhabitant.

NIVNew International Version (2011)

The Lord Almighty has declared in my hearing:

“Surely the great houses will become desolate,

the fine mansions left without occupants.

CSBChristian Standard Bible

I heard the Lord of Armies say:

Indeed, many houses will become desolate,

grand and lovely ones without inhabitants.

NLTNew Living Translation

But I have heard the Lord of Heaven’s Armies

swear a solemn oath:

“Many houses will stand deserted;

even beautiful mansions will be empty.

LEBThe Lexham English Bible

Yahweh of hosts said in my ears:

Surely many houses shall become a desolation,

large and beautiful ones without inhabitant.

KJV 1900King James Version

In mine ears said the Lord of hosts,

Of a truth many houses shall be desolate,

Even great and fair, without inhabitant.