Logos Bible Study

Isaiah 44:3

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

44:3For I will pour water on the parched ground2

and cause streams to flow3 on the dry land.

I will pour my spirit on your offspring

and my blessing on your children.

Read in Logos

Footnotes

  1. 2 Heb “the thirsty.” Parallelism suggests that dry ground is in view (see “dry land” in the next line.)
  2. 3 Heb “and streams”; “floods.” The verb “cause … to flow” is supplied in the second line for clarity and for stylistic reasons.

The NET Bible First Edition, Copyright 1996-2005 by Biblical Studies Press

In other versions

ESVEnglish Standard Version

For I will pour water on the thirsty land,

and streams on the dry ground;

I will pour my Spirit upon your offspring,

and my blessing on your descendants.

Copyright 2001 Crossway Bibles

NIVNew International Version (2011)

For I will pour water on the thirsty land,

and streams on the dry ground;

I will pour out my Spirit on your offspring,

and my blessing on your descendants.

Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.

CSBChristian Standard Bible

For I will pour water on the thirsty land

and streams on the dry ground;

I will pour out my Spirit on your descendants

and my blessing on your offspring.

Copyright 2017 Holman Bible Publishers

NLTNew Living Translation

For I will pour out water to quench your thirst

and to irrigate your parched fields.

And I will pour out my Spirit on your descendants,

and my blessing on your children.

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.

LEBThe Lexham English Bible

For I will pour out water on a thirsty land

and streams on dry ground.

I will pour my spirit out on your descendants

and my blessing on your offspring.

Copyright 2012 Lexham Press

KJV 1900King James Version

For I will pour water upon him that is thirsty,

And floods upon the dry ground:

I will pour my spirit upon thy seed,

And my blessing upon thine offspring:

Public Domain