Logos Bible Study

Isaiah 41:27

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

41:27I first decreed to Zion, ‘Look, here’s what will happen!’51

I sent a herald to Jerusalem.52

Read in Logos

Footnotes

  1. 51 The Hebrew text reads simply, “First to Zion, ‘Look here they are!’ ” The words “I decreed” are supplied in the translation for clarification.
  2. 52 For location see ; ; ; ; ; ; ; ; .

The NET Bible First Edition, Copyright 1996-2005 by Biblical Studies Press

In other versions

ESVEnglish Standard Version

I was the first to say to Zion, “Behold, here they are!”

and I give to Jerusalem a herald of good news.

Copyright 2001 Crossway Bibles

NIVNew International Version (2011)

I was the first to tell Zion, ‘Look, here they are!’

I gave to Jerusalem a messenger of good news.

Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.

CSBChristian Standard Bible

I was the first to say to Zion,

‘Look! Here they are!’

And I gave Jerusalem a herald with good news.

Copyright 2017 Holman Bible Publishers

NLTNew Living Translation

I was the first to tell Zion,

‘Look! Help is on the way!’

I will send Jerusalem a messenger with good news.

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.

LEBThe Lexham English Bible

First to Zion, look! Look at them!

And I give a herald of good tidings to Jerusalem.

Copyright 2012 Lexham Press

KJV 1900King James Version

The first shall say to Zion, Behold, behold them:

And I will give to Jerusalem one that bringeth good tidings.

Public Domain