Logos Bible Study

Isaiah 23:2

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

23:2Lament,4 you residents of the coast,

you merchants of Sidon5 who travel over the sea,

whose agents sail over

Read in Logos

Footnotes

  1. 4 Or “keep quiet”; “Silence!”
  2. 5 For location see ; ; .

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Be still, O inhabitants of the coast;

the merchants of Sidon, who cross the sea, have filled you.

NIVNew International Version (2011)

Be silent, you people of the island

and you merchants of Sidon,

whom the seafarers have enriched.

CSBChristian Standard Bible

Mourn, inhabitants of the coastland,

you merchants of Sidon;

your agents have crossed the sea

NLTNew Living Translation

Mourn in silence, you people of the coast

and you merchants of Sidon.

Your traders crossed the sea,

LEBThe Lexham English Bible

Be still, inhabitants of the coast,

merchant of Sidon, who travels over the sea, they filled you.

KJV 1900King James Version

Be still, ye inhabitants of the isle;

Thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.