Logos Bible Study

Isaiah 14:22

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

14:22“I will rise up against them,”

says the Lord who commands armies.

“I will blot out all remembrance of Babylon and destroy all her people,49

including the offspring she produces,”50

says the Lord.

Read in Logos

Footnotes

  1. 49 Heb “I will cut off from Babylon name and remnant” (, , and all similar).
  2. 50 Heb “descendant and child.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“I will rise up against them,” declares the Lord of hosts, “and will cut off from Babylon name and remnant, descendants and posterity,” declares the Lord.

NIVNew International Version (2011)

“I will rise up against them,”

declares the Lord Almighty.

“I will wipe out Babylon’s name and survivors,

her offspring and descendants,”

declares the Lord.

CSBChristian Standard Bible

“I will rise up against them”—this is the declaration of the Lord of Armies—“and I will cut off from Babylon her reputation, remnant, offspring, and posterity”—this is the Lord’s declaration.

NLTNew Living Translation

This is what the Lord of Heaven’s Armies says:

“I, myself, have risen against Babylon!

I will destroy its children and its children’s children,”

says the Lord.

LEBThe Lexham English Bible

“And I will rise up against them,”

declares Yahweh of hosts,

“and I will cut off name and a remnant from Babylon,

and offspring and posterity,”

declares Yahweh.

KJV 1900King James Version

For I will rise up against them, saith the Lord of hosts,

And cut off from Babylon the name, and remnant,

And son, and nephew, saith the Lord.