Logos Bible Study

Genesis 31:44

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

31:44So now, come, let’s make a formal agreement,96 you and I, and it will be97 proof that we have made peace.”98

Read in Logos

Footnotes

  1. 96 Heb “cut a covenant.”
  2. 97 The verb הָיָה (hayah) followed by the preposition לְ (lé) means “become.”
  3. 98 Heb “and it will become a witness between me and you.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Come now, let us make a covenant, you and I. And let it be a witness between you and me.”

NIVNew International Version (2011)

Come now, let’s make a covenant, you and I, and let it serve as a witness between us.”

CSBChristian Standard Bible

Come now, let’s make a covenant, you and I. Let it be a witness between the two of us.”

NLTNew Living Translation

So come, let’s make a covenant, you and I, and it will be a witness to our commitment.”

LEBThe Lexham English Bible

So now, come, let us make a covenant, you and I, and let it be a witness between me and you.”

KJV 1900King James Version

Now therefore come thou, let us make a covenant, I and thou; and let it be for a witness between me and thee.