Logos Bible Study

Genesis 3:10

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

3:10The man replied,26 “I heard you moving about27 in the orchard, and I was afraid because I was naked, so I hid.”

Read in Logos

Footnotes

  1. 26 Heb “and he said.”
  2. 27 Heb “your sound.” If one sees a storm theophany here (see the note on the word “time” in v. ), then one could translate, “your powerful voice.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And he said, “I heard the sound of you in the garden, and I was afraid, because I was naked, and I hid myself.”

NIVNew International Version (2011)

He answered, “I heard you in the garden, and I was afraid because I was naked; so I hid.”

CSBChristian Standard Bible

And he said, “I heard you in the garden, and I was afraid because I was naked, so I hid.”

NLTNew Living Translation

He replied, “I heard you walking in the garden, so I hid. I was afraid because I was naked.”

LEBThe Lexham English Bible

And he replied, “I heard the sound of you in the garden, and I was afraid because I am naked, so I hid myself.”

KJV 1900King James Version

And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself.