Logos Bible Study

Ezekiel 31:11

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

31:11I gave it over to the leader of the nations. He has judged it thoroughly,8 as its sinfulness deserves. I have thrown it out.

Read in Logos

Footnotes

  1. 8 Heb “acting he has acted with regard to it.” The infinitive absolute precedes the main verb to emphasize the certainty and decisiveness of the action depicted.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

I will give it into the hand of a mighty one of the nations. He shall surely deal with it as its wickedness deserves. I have cast it out.

NIVNew International Version (2011)

I gave it into the hands of the ruler of the nations, for him to deal with according to its wickedness. I cast it aside,

CSBChristian Standard Bible

I determined to hand it over to a ruler of nations; he would surely deal with it. I banished it because of its wickedness.

NLTNew Living Translation

I will hand it over to a mighty nation that will destroy it as its wickedness deserves. I have already discarded it.

LEBThe Lexham English Bible

then I gave it into the hand of the leader of nations; he dealt thoroughly with it according to its wickedness. I drove it out.

KJV 1900King James Version

I have therefore delivered him into the hand of the mighty one of the heathen; he shall surely deal with him: I have driven him out for his wickedness.