11 I gave it into the hands of the ruler of the nations, for him to deal with according to its wickedness. I cast it aside,

11 I will give it into the hand of a mighty one of the nations. He shall surely deal with it as its wickedness deserves. I have cast it out.

11 I have therefore delivered him into the hand of the mighty one of the heathen; he shall surely deal with him: I have driven him out for his wickedness.

11 I will hand it over to a mighty nation that will destroy it as its wickedness deserves. I have already discarded it.

11 therefore I will deliver it into the hand of the mighty one of the nations, and he shall surely deal with it; I have driven it out for its wickedness.

11 So I handed it over to a mighty ruler of the nations for him to punish it. Because it was evil, I got rid of it.

11 I have given him into the hand of the mighty one of the nations; he shall surely deal with him: I have driven him out for his wickedness.

11 So I handed it over to a mighty ruler among the nations, and he surely dealt with it. I forced it out because of its wickedness.

11 I determined to hand it over to a ruler of nations; he would surely deal with it. I banished it because of its wickedness.

11 I gave it into the hand of the prince of the nations; he has dealt with it as its wickedness deserves. I have cast it out.

11 then I gave it into the hand of the leader of nations; he dealt thoroughly with it according to its wickedness. I drove it out.

11 So I handed it over to the Babylonian ruler of the nations. I wanted him to punish it because it was so evil. I decided to get rid of it.

11 therefore I will give it into the hand of a despot of the nations; he will thoroughly deal with it. According to its wickedness I have driven it away.