Logos Bible Study

Ezekiel 23:31

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

23:31You have followed the ways of your sister, so I will place her cup of judgment43 in your hand.

Read in Logos

Footnotes

  1. 43 Heb “her cup.” A cup of intoxicating strong drink is used, here and elsewhere, as a metaphor for judgment because both leave one confused and reeling. (See Jer 25:15, 17, 28; Hab 2:16.) The cup of wrath is a theme also found in the NT (Mark 14:36).

In other versions

ESVEnglish Standard Version

You have gone the way of your sister; therefore I will give her cup into your hand.

NIVNew International Version (2011)

You have gone the way of your sister; so I will put her cup into your hand.

CSBChristian Standard Bible

You have followed the path of your sister, so I will put her cup in your hand.”

NLTNew Living Translation

Because you have followed in your sister’s footsteps, I will force you to drink the same cup of terror she drank.

LEBThe Lexham English Bible

You went in the same way of your sister, and I will give her cup into your hand.” ’

KJV 1900King James Version

Thou hast walked in the way of thy sister; therefore will I give her cup into thine hand.