Exodus 39:22–31
The NET BibleOther versions
English
- NET The NET Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Other Garments
39:22He made the robe of the ephod completely blue, the work of a weaver. 39:23There was an opening in the center of the robe, like the opening of a collar, with an edge all around the opening so that it could not be torn. 39:24They made pomegranates of blue, purple, and scarlet yarn and twisted linen14 around the hem of the robe. 39:25They made bells of pure gold and attached the bells between the pomegranates around the hem of the robe between the pomegranates. 39:26There was15 a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, all around the hem of the robe, to be used in ministering,16 just as the Lord had commanded Moses.
39:27They made tunics of fine linen—the work of a weaver, for Aaron and for his sons—39:28and the turban of fine linen, the headbands of fine linen, and the undergarments of fine twisted linen. 39:29The sash was of fine twisted linen and blue, purple, and scarlet yarn, the work of an embroiderer, just as the Lord had commanded Moses. 39:30They made a plate, the holy diadem, of pure gold and wrote on it an inscription, as on the engravings of a seal, “Holiness to the Lord.” 39:31They attached to it a blue cord, to attach it to the turban above, just as the Lord had commanded Moses.
Footnotes
- 14 The word is simply “twined” or “twisted.” It may refer to the twisted linen that so frequently is found in these lists; or, it may refer to the yarn twisted. The reads “fine twined linen.” This is not found in the text of Exod 28:33, except in and .
- 15 The words “there was” are supplied in the translation for stylistic reasons.
- 16 The infinitive “to minister” is present; “to be used” is supplied from the context.
The NET Bible First Edition, Copyright 1996-2005 by Biblical Studies Press