Logos Bible Study

Deuteronomy 24:9

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

24:9Remember what the Lord your God did to Miriam16 along the way after you left Egypt.

Read in Logos

Footnotes

  1. 16 What the Lord your God did to Miriam. The reference is to Miriam’s having contracted leprosy because of her intemperate challenge to Moses’ leadership (Num 12:1–15). The purpose for the allusion here appears to be the assertion of the theocratic leadership of the priests who, like Moses, should not be despised.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Remember what the Lord your God did to Miriam on the way as you came out of Egypt.

NIVNew International Version (2011)

Remember what the Lord your God did to Miriam along the way after you came out of Egypt.

CSBChristian Standard Bible

Remember what the Lord your God did to Miriam on the journey after you left Egypt.

NLTNew Living Translation

Remember what the Lord your God did to Miriam as you were coming from Egypt.

LEBThe Lexham English Bible

So remember what Yahweh your God did to Miriam on the journey when you went out from Egypt.

KJV 1900King James Version

Remember what the Lord thy God did unto Miriam by the way, after that ye were come forth out of Egypt.