Logos Bible Study

2 Timothy 4:18

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

4:18The Lord will deliver me from every evil deed and will bring me safely23 into his heavenly kingdom. To him24 be glory for ever and ever!25 Amen.

Read in Logos

Footnotes

  1. 23 Grk “save me.”
  2. 24 Grk “to whom.” Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started here in the translation.
  3. 25 Grk “unto the ages of the ages,” an emphatic way of speaking about eternity in Greek.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

The Lord will rescue me from every evil deed and bring me safely into his heavenly kingdom. To him be the glory forever and ever. Amen.

NIVNew International Version (2011)

The Lord will rescue me from every evil attack and will bring me safely to his heavenly kingdom. To him be glory for ever and ever. Amen.

CSBChristian Standard Bible

The Lord will rescue me from every evil work and will bring me safely into his heavenly kingdom. To him be the glory forever and ever! Amen.

NLTNew Living Translation

Yes, and the Lord will deliver me from every evil attack and will bring me safely into his heavenly Kingdom. All glory to God forever and ever! Amen.

LEBThe Lexham English Bible

The Lord will rescue me from every evil deed, and will save me for his heavenly kingdom, to whom be the glory forever and ever. Amen.

KJV 1900King James Version

And the Lord shall deliver me from every evil work, and will preserve me unto his heavenly kingdom: to whom be glory for ever and ever. Amen.