Logos Bible Study

2 Corinthians 1:4

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

1:4who comforts us in all our troubles6 so that we may be able to comfort those experiencing any trouble7 with the comfort with which we ourselves are comforted by God.

Read in Logos

Footnotes

  1. 6 Or “our trials”; traditionally, “our affliction.” The term θλῖψις (thlipsis) refers to trouble (including persecution) that involves direct suffering (L&N 22.2).
  2. 7 Or “any trials”; traditionally, “any affliction.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

who comforts us in all our affliction, so that we may be able to comfort those who are in any affliction, with the comfort with which we ourselves are comforted by God.

NIVNew International Version (2011)

who comforts us in all our troubles, so that we can comfort those in any trouble with the comfort we ourselves receive from God.

CSBChristian Standard Bible

He comforts us in all our affliction, so that we may be able to comfort those who are in any kind of affliction, through the comfort we ourselves receive from God.

NLTNew Living Translation

He comforts us in all our troubles so that we can comfort others. When they are troubled, we will be able to give them the same comfort God has given us.

LEBThe Lexham English Bible

who comforts us in all our affliction, so that we may be able to comfort those who are in all affliction with the comfort with which we ourselves are comforted by God.

KJV 1900King James Version

Who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves are comforted of God.