Logos Bible Study

1 Timothy 1:5

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

1:5But the aim of our instruction8 is love that comes from a pure heart, a good conscience, and a sincere faith.9

Read in Logos

Footnotes

  1. 8 Grk “the instruction,” referring to orthodox Christian teaching and ministry in general, in contrast to that of the false teachers mentioned in 1:3–4.
  2. 9 Grk “love from a pure heart and a good conscience and a sincere faith.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

The aim of our charge is love that issues from a pure heart and a good conscience and a sincere faith.

NIVNew International Version (2011)

The goal of this command is love, which comes from a pure heart and a good conscience and a sincere faith.

CSBChristian Standard Bible

Now the goal of our instruction is love that comes from a pure heart, a good conscience, and a sincere faith.

NLTNew Living Translation

The purpose of my instruction is that all believers would be filled with love that comes from a pure heart, a clear conscience, and genuine faith.

LEBThe Lexham English Bible

But the goal of our instruction is love from a pure heart and a good conscience and a faith without hypocrisy,

KJV 1900King James Version

Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned: