Logos Bible Study

1 Peter 3:9

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

3:9Do not return evil for evil or insult for insult, but instead bless14 others15 because you were called to inherit a blessing.

Read in Logos

Footnotes

  1. 14 Grk “not returning … but blessing,” continuing the sense of command from the preceding.
  2. 15 The direct object “others” is omitted but implied in Greek, and must be supplied to suit English style.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Do not repay evil for evil or reviling for reviling, but on the contrary, bless, for to this you were called, that you may obtain a blessing.

NIVNew International Version (2011)

Do not repay evil with evil or insult with insult. On the contrary, repay evil with blessing, because to this you were called so that you may inherit a blessing.

CSBChristian Standard Bible

not paying back evil for evil or insult for insult but, on the contrary, giving a blessing, since you were called for this, so that you may inherit a blessing.

NLTNew Living Translation

Don’t repay evil for evil. Don’t retaliate with insults when people insult you. Instead, pay them back with a blessing. That is what God has called you to do, and he will grant you his blessing.

LEBThe Lexham English Bible

not repaying evil for evil or insult for insult, but on the other hand blessing others, because for this reason you were called, so that you could inherit a blessing.

KJV 1900King James Version

Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise blessing; knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing.