14 This is a continuation of the previous sentence in the Greek text. Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started here in the translation.
15 Grk “then the end” or “then (is) the end.” Paul explains how the “end” relates to resurrection in vv. 25–28.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Then comes the end, when he delivers the kingdom to God the Father after destroying every rule and every authority and power.

NIVNew International Version (2011)

Then the end will come, when he hands over the kingdom to God the Father after he has destroyed all dominion, authority and power.

CSBChristian Standard Bible

Then comes the end, when he hands over the kingdom to God the Father, when he abolishes all rule and all authority and power.

NLTNew Living Translation

After that the end will come, when he will turn the Kingdom over to God the Father, having destroyed every ruler and authority and power.

LEBThe Lexham English Bible

then the end, when he hands over the kingdom to the God and Father, when he has abolished all rule and all authority and power.

KJV 1900King James Version

Then cometh the end, when he shall have delivered up the kingdom to God, even the Father; when he shall have put down all rule and all authority and power.

Public Domain