Matthew 12:1–31
New Century VersionOther versions
English
- NCV New Century Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Jesus Is Lord of the Sabbath
12At that time Jesus was walking through some fields of grain on a Sabbath day. His followers were hungry, so they began to pick the grain and eat it. 2When the Pharisees saw this, they said to Jesus, “Look! Your followers are doing what is unlawful to do on the Sabbath day.”
3Jesus answered, “Have you not read what David did when he and the people with him were hungry? 4He went into God’s house, and he and those with him ate the holy bread, which was lawful only for priests to eat. 5And have you not read in the law of Moses that on every Sabbath day the priests in the Temple break this law about the Sabbath day? But the priests are not wrong for doing that. 6I tell you that there is something here that is greater than the Temple. 7The Scripture says, ‘I want kindness more than I want animal sacrifices.’ n You don’t really know what those words mean. If you understood them, you would not judge those who have done nothing wrong.
8“So the Son of Man is Lord of the Sabbath day.”
Jesus Heals a Man’s Hand
9Jesus left there and went into their synagogue, 10where there was a man with a crippled hand. They were looking for a reason to accuse Jesus, so they asked him, “Is it right to heal on the Sabbath day?” n
11Jesus answered, “If any of you has a sheep, and it falls into a ditch on the Sabbath day, you will help it out of the ditch. 12Surely a human being is more important than a sheep. So it is lawful to do good things on the Sabbath day.”
13Then Jesus said to the man with the crippled hand, “Hold out your hand.” The man held out his hand, and it became well again, like the other hand. 14But the Pharisees left and made plans to kill Jesus.
Jesus Is God’s Chosen Servant
15Jesus knew what the Pharisees were doing, so he left that place. Many people followed him, and he healed all who were sick. 16But Jesus warned the people not to tell who he was. 17He did these things to bring about what Isaiah the prophet had said:
18“Here is my servant whom I have chosen.
I love him, and I am pleased with him.
I will put my Spirit upon him,
and he will tell of my justice to all people.
19He will not argue or cry out;
no one will hear his voice in the streets.
20He will not break a crushed blade of grass
or put out even a weak flame
until he makes justice win the victory.
21In him will the non-Jewish people find hope.”
Jesus’ Power Is from God
22Then some people brought to Jesus a man who was blind and could not talk, because he had a demon. Jesus healed the man so that he could talk and see. 23All the people were amazed and said, “Perhaps this man is the Son of David!”
24When the Pharisees heard this, they said, “Jesus uses the power of Beelzebul, the ruler of demons, to force demons out of people.”
25Jesus knew what the Pharisees were thinking, so he said to them, “Every kingdom that is divided against itself will be destroyed. And any city or family that is divided against itself will not continue. 26And if Satan forces out himself, then Satan is divided against himself, and his kingdom will not continue. 27You say that I use the power of Beelzebul to force out demons. If that is true, then what power do your people use to force out demons? So they will be your judges. 28But if I use the power of God’s Spirit to force out demons, then the kingdom of God has come to you.
29“If anyone wants to enter a strong person’s house and steal his things, he must first tie up the strong person. Then he can steal the things from the house.
30“Whoever is not with me is against me. Whoever does not work with me is working against me. 31So I tell you, people can be forgiven for every sin and everything they say against God. But whoever speaks against the Holy Spirit will not be forgiven.
Footnotes
Copyright 2005 by Thomas Nelson, Inc.