Jeremiah 25:30–38
New Century VersionOther versions
English
- NCV New Century Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
30“You, Jeremiah, will prophesy against them with all these words. Say to them:
‘The Lord will roar from heaven
and will shout from his Holy Temple.
He will roar loudly against his land.
He will shout like people who walk on grapes to make wine;
he will shout against all who live on the earth.
31The noise will spread all over the earth,
because the Lord will accuse all the nations.
He will judge and tell what is wrong with all people,
and he will kill the evil people with a sword,’ ” says the Lord.
32This is what the Lord All-Powerful says:
“Disasters will soon spread
from nation to nation.
They will come like a powerful storm
from the faraway places on earth.”
33At that time those killed by the Lord will reach from one end of the earth to the other. No one will cry for them or gather up their bodies and bury them. They will be left lying on the ground like dung.
34Cry, you leaders! Cry out loud!
Roll around in the dust, leaders of the people!
It is now time for you to be killed.
You will fall and be scattered,
like pieces of a broken jar.
35There will be no place for the leaders to hide;
they will not escape.
36I hear the sound of the leaders shouting.
I hear the leaders of the people crying loudly,
because the Lord is destroying their land.
37Those peaceful pastures will be like an empty desert,
because the Lord is very angry.
38Like a lion, he has left his den.
Their land has been destroyed
because of the terrible war he brought,
because of his fierce anger.
Copyright 2005 by Thomas Nelson, Inc.