Genesis 27:6–10

Rebekah said to her son Jacob, “I heard your father speak to your brother Esau, ‘Bring me game and prepare for me delicious food, that I may eat it and bless you before the Lord before I die.’ Now therefore, my son, obey my voice as I command you. Go to the flock and bring me two good young goats, so that I may prepare from them delicious food for your father, such as he loves. And you shall bring it to your father to eat, so that he may bless you before he dies.”

Rebekah said to her son Jacob, “Look, I overheard your father say to your brother Esau, ‘Bring me some game and prepare me some tasty food to eat, so that I may give you my blessing in the presence of the Lord before I die.’ Now, my son, listen carefully and do what I tell you: Go out to the flock and bring me two choice young goats, so I can prepare some tasty food for your father, just the way he likes it. Then take it to your father to eat, so that he may give you his blessing before he dies.”

Rebekah said to her son Jacob, “Listen! I heard your father talking with your brother Esau. He said, ‘Bring me game and make a delicious meal for me to eat so that I can bless you in the Lord’s presence before I die.’ Now, my son, listen to me and do what I tell you. Go to the flock and bring me two choice young goats, and I will make them into a delicious meal for your father—the kind he loves. Then take it to your father to eat so that he may bless you before he dies.”

she said to her son Jacob, “Listen. I overheard your father say to Esau, ‘Bring me some wild game and prepare me a delicious meal. Then I will bless you in the Lord’s presence before I die.’ Now, my son, listen to me. Do exactly as I tell you. Go out to the flocks, and bring me two fine young goats. I’ll use them to prepare your father’s favorite dish. Then take the food to your father so he can eat it and bless you before he dies.”

Rebekah said to Jacob her son, “Look, I heard your father speaking to Esau your brother saying, ‘Bring wild game to me and prepare tasty food so I can eat it and bless you before Yahweh before my death.’ So now, my son, listen to my voice, to what I command you. Go to the flock and take two good young goats from it for me, and I will prepare them as tasty food for your father, just as he likes. Then you must take it to your father and he will eat it so that he may bless you before his death.”

And Rebekah spake unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying, Bring me venison, and make me savoury meat, that I may eat, and bless thee before the Lord before my death. Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command thee. Go now to the flock, and fetch me from thence two good kids of the goats; and I will make them savoury meat for thy father, such as he loveth: And thou shalt bring it to thy father, that he may eat, and that he may bless thee before his death.