Logos Bible Study

Ezekiel 36:27–30

New Century VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

27I will put my Spirit inside you and help you live by my rules and carefully obey my laws. 28You will live in the land I gave to your ancestors, and you will be my people, and I will be your God. 29So I will save you from all your uncleanness. I will command the grain to come and grow; I will not allow a time of hunger to hurt you. 30I will increase the harvest of the field so you will never again suffer shame among the nations because of hunger.

Read in Logos
Ezekiel 36:27: And I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes and be careful to obey my rules.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes and be careful to obey my rules. You shall dwell in the land that I gave to your fathers, and you shall be my people, and I will be your God. And I will deliver you from all your uncleannesses. And I will summon the grain and make it abundant and lay no famine upon you. I will make the fruit of the tree and the increase of the field abundant, that you may never again suffer the disgrace of famine among the nations.

NIVNew International Version (2011)

And I will put my Spirit in you and move you to follow my decrees and be careful to keep my laws. Then you will live in the land I gave your ancestors; you will be my people, and I will be your God. I will save you from all your uncleanness. I will call for the grain and make it plentiful and will not bring famine upon you. I will increase the fruit of the trees and the crops of the field, so that you will no longer suffer disgrace among the nations because of famine.

CSBChristian Standard Bible

I will place my Spirit within you and cause you to follow my statutes and carefully observe my ordinances. You will live in the land that I gave your ancestors; you will be my people, and I will be your God. I will save you from all your uncleanness. I will summon the grain and make it plentiful, and I will not bring famine on you. I will also make the fruit of the trees and the produce of the field plentiful, so that you will no longer experience reproach among the nations on account of famine.

NLTNew Living Translation

And I will put my Spirit in you so that you will follow my decrees and be careful to obey my regulations.

“And you will live in Israel, the land I gave your ancestors long ago. You will be my people, and I will be your God. I will cleanse you of your filthy behavior. I will give you good crops of grain, and I will send no more famines on the land. I will give you great harvests from your fruit trees and fields, and never again will the surrounding nations be able to scoff at your land for its famines.

LEBThe Lexham English Bible

And I will give my spirit into your inner parts, and I will make it so that you will go in my rules, and my regulations you will remember, and you will do them. And you will dwell in the land that I gave to your ancestors, and you will be to me as a people, and I will be to you as God. And I will save you from all of your uncleanness, and I will call to the grain, and I will cause it to increase, and I will not bring famine upon you. And I will cause the fruit of the tree and the crop of the field to increase, so that you will not suffer again the disgrace of famine among the nations.

KJV 1900King James Version

And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them. And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God. I will also save you from all your uncleannesses: and I will call for the corn, and will increase it, and lay no famine upon you. And I will multiply the fruit of the tree, and the increase of the field, that ye shall receive no more reproach of famine among the heathen.