Logos Bible Study

1 Samuel 1:16

New Century VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

16Don’t think I am an evil woman. I have been praying because I have many troubles and am very sad.”

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Do not regard your servant as a worthless woman, for all along I have been speaking out of my great anxiety and vexation.”

NIVNew International Version (2011)

Do not take your servant for a wicked woman; I have been praying here out of my great anguish and grief.”

CSBChristian Standard Bible

Don’t think of me as a wicked woman; I’ve been praying from the depth of my anguish and resentment.”

NLTNew Living Translation

Don’t think I am a wicked woman! For I have been praying out of great anguish and sorrow.”

LEBThe Lexham English Bible

Do not regard your female servant as worthless, but because of the extent of my worries and my provocation I have spoken all of this.”

KJV 1900King James Version

Count not thine handmaid for a daughter of Belial: for out of the abundance of my complaint and grief have I spoken hitherto.