Salmo 145:8–18
Nueva Biblia de las AméricasOtras versiones
Español
Alemán
Árabe
Checo
Chino simplificado
Chino tradicional
Coreano
Francés
Hebreo
Húngaro
Inglés
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Italiano
Latín
Portugués
Ruso
Clemente y compasivo es el Señora,
Lento para la ira y grande en misericordia.
El Señor es bueno para con todosa,
Y su compasión, sobre todas Sus obrasb.
Señor, Tus obras todas te darán graciasa,
Y Tus santos te bendeciránb.
La gloria de Tu reino dirána,
Y hablarán de Tu poder,
Para dar a conocer a los hijos de los hombres Tus hechos poderososa
Y la gloria de la majestad de Tu reinob.
Tu reino es reino por todos los siglosa,
Y Tu dominio permanece por todas las generaciones.
El Señor sostiene a todos los que caena,
Y levanta a todos los oprimidosb.
A Ti miran los ojos de todos,
Y a su tiempo Tú les das su alimentoa.
Abres Tu manoa,
Y sacias el deseo de todo ser viviente.
Justo es el Señor en todos Sus caminosa,
Y bondadoso en todos Sus hechos.
El Señor está cerca de todos los que lo invocana,
De todos los que lo invocan en verdadb.
Referencias cruzadas
- aEx. 34:6; Núm. 14:18; Sal. 86:5, 15; 103:8
- aSal. 100:5; 136:1; Jer. 33:11; Nah. 1:7; Mat. 19:17; Mar. 10:18
- bSal. 145:15
- aSal. 19:1; 103:22
- bSal. 68:26
- aJer. 14:21
- aSal. 105:1
- bSal. 145:5; Isa. 2:10, 19, 21
- aSal. 10:16; 29:10; 1 Tim. 1:17; 2 Ped. 1:11
- aSal. 37:24
- bSal. 146:8
- aSal. 104:27; 136:25
- aSal. 104:28
- aSal. 116:5
- aDt. 4:7; Sal. 34:18; 119:151
- bJuan 4:24
Copyright 2005 por The Lockman Foundation