Proverbios 5:15–20
Nueva Biblia de las AméricasOtras versiones
Español
Alemán
Árabe
Checo
Chino simplificado
Chino tradicional
Coreano
Francés
Hebreo
Húngaro
Inglés
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Italiano
Latín
Portugués
Ruso
Bebe agua de tu cisterna
Y agua fresca1 de tu pozo.
¿Se derramarán por fuera tus manantialesa,
Tus arroyos de aguas por las calles?
Sean para ti solo,
Y no para los extraños contigo.
Sea bendita tu fuentea,
Y regocíjateb con la mujer de tu juventudc,
Amante cierva y graciosa gacelaa;
Que sus senos te satisfagan en todo tiempo,
Su amor te embriague para siempre.
¿Por qué has de embriagarte, hijo mío, con una extrañaa,
Notas al pie
Referencias cruzadas
Copyright 2005 por The Lockman Foundation