Proverbios 3:3–8
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
La misericordia y la verdad nunca se aparten de tia;
Átalas a tu cuellob,
Escríbelas en la tabla de tu corazónc.
Así hallarás favor y buena estimacióna
Ante los ojos de Dios y de los hombresb.
Confía en el Señora con todo tu corazón,
Y no te apoyes en tu propio entendimientob.
Reconóceloa en todos tus caminos,
Y Él enderezará tus sendasb.
No seas sabio a tus propios ojosa;
Teme1 al Señor y apártate del malb.
Será medicina para tu cuerpo1a
Y alivio para tus huesosb.
Footnotes
Cross references
- a2 Sam. 15:20; Prv. 14:22
- bDt. 6:8; Prv. 1:9
- cDt. 11:18; Prv. 6:21; 7:3; Jer. 17:1; 2 Cor. 3:3
- aSal. 111:10
- b1 Sam. 2:26; Prv. 8:35; Luc. 2:52
- aSal. 37:3, 5; Prv. 22:19
- bPrv. 23:4; Jer. 9:23
- a1 Crón. 28:9; Prv. 16:3; Fil. 4:6; Sant. 1:5
- bIsa. 45:13; Jer. 10:23
- aRom. 12:16
- bJob 1:1; 28:28; Prv. 8:13; 16:6
- aPrv. 4:22
- bJob 21:24
Copyright 2005 por The Lockman Foundation