Lucas 23:1–12
Nueva Biblia de las AméricasOtras versiones
Español
Alemán
Árabe
Checo
Chino simplificado
Chino tradicional
Coreano
Francés
Griego
Húngaro
Inglés
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Italiano
Latín
Portugués
Ruso
Toda la asamblea de ellos se levantó, y llevaron a Jesús ante Pilatoa.
aY comenzaron a acusar a Jesús, diciendo: «Hemos hallado que este pervierte a nuestra naciónb, prohibiendo pagar1 impuesto a Césarc, y diciendo que Él mismo es Cristo2, un Rey»
Pilato preguntó a Jesús: «¿Eres Tú el Rey de los judíos?». «Tú lo dicesa», le respondió Jesús.
Entonces Pilato dijo a los principales sacerdotes y a la multitud: «No encuentro delito en este hombrea»
Pero ellos insistían, diciendo: «Él alborota al pueblo, enseñando por toda Judea, comenzando desde Galileaa hasta aquí»
Cuando Pilato oyó esto, preguntó si el hombre era galileo.
Al saber que Jesús pertenecía a la jurisdicción de Herodes, lo remitió a Herodesa, que también estaba en Jerusalén en aquellos1 días.
Jesús ante Herodes
Al ver a Jesús, Herodes se alegró en gran manera, pues hacía mucho tiempo que lo quería vera por lo que había oído hablar de Él, y esperaba ver alguna señal1 que Él hiciera.
Lo interrogó extensamente1, pero Jesús nada le respondióa.
Los principales sacerdotes y los escribas también estaban allí, y lo acusaban con vehemencia.
Entonces Herodes, con sus soldados, después de tratar a Jesús con desprecio y burlarse de Él, lo vistieron con un espléndido mantoa. Después Herodes lo envió de nuevo a Pilato.
Aquel mismo día Herodes y Pilatoa se hicieron amigos, pues antes habían estado enemistados el uno con el otro.
Notas al pie
Referencias cruzadas
- aMat. 27:2; Mar. 15:1; Juan 18:28
- aLuc. 23:2, 3: Mat 27:11–14; Mar 15:2–5; Juan 18:29–37
- bLuc. 23:14
- cLuc. 20:22; Juan 18:33 y ; 19:12; Hech. 17:7
- aLuc. 22:70
- aMat. 27:23; Mar. 15:14; Luc. 23:14, 22; Juan 18:38; 19:4, 6
- aMat. 4:12
- aMat. 14:1; Mar. 6:14; Luc. 3:1; 9:7; 13:31
- aLuc. 9:9
- aMat. 27:12, 14; Mar. 15:5; Juan 19:9
- aMat. 27:28
- aHech. 4:27
Copyright 2005 por The Lockman Foundation