Jeremías 49:28–33
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Profecía sobre Cedar y Hazor
Acerca de Cedar y de los reinos de Hazor, que derrotó Nabucodonosor, rey de Babilonia. Así dice el Señor:
«Levántense, suban a Cedar
Y destruyan a los hijosa del orienteb.
»Sus tiendasa y sus rebaños serán tomados;
Las cortinas de sus tiendas, todos sus bienes y sus camellos se los llevaránb,
Y gritarán el uno al otro: “¡Terror por todas partes!c”.
»Escapen, huyan; moren en las profundidades,
Habitantes de Hazor», declara el Señor,
«porque Nabucodonosor, rey de Babiloniaa, ha concebido un plan contra ustedes,
Ha trazado un designio contra ustedes.
»Levántense, suban contra una nación tranquila,
Que vive confiadaa», declara el Señor.
«No tiene puertas ni cerrojos;
Viven solitariosb.
»Sus camellos serán el despojo,
Y la multitud de sus ganados el botín;
Esparciré a todos los vientosa a los que se rapan las sienes,
Y de todos lados les traeré su ruinab», declara el Señor.
«Y Hazor será guarida de chacales,
Una desolación para siempre;
Nadie habitará allí,
Ni residirá en ella hijo de hombrea».
Cross references
- aGn. 25:13; Sal. 120:5; Isa. 21:16, 17; Jer. 2:10; Ezq. 27:21
- bJob 1:3; Isa. 11:14
- aHab. 3:7
- b1 Crón. 5:21
- cJer. 46:5
- aJer. 25:9; 27:6
- aJue. 18:7; Isa. 42:11; 47:8
- bNúm. 23:9; Dt. 33:28; Miq. 7:14
- aEzq. 5:10; 12:14, 15
- bJer. 9:26; 25:23
- aIsa. 13:20–22; Jer. 9:11; 10:22; 51:37; Sof. 2:9, 13–15; Mal. 1:3
Copyright 2005 por The Lockman Foundation