1 Timoteo 2:1–8
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Exhorto, pues, ante todo que se hagan plegariasa, oraciones, peticiones y acciones de gracias por todos los hombres,
por los reyesa y por todos los que están en autoridad1, para que podamos vivir una vida tranquila y sosegada con toda piedad y dignidad2.
Porque esto es bueno y agradable delante de Diosa nuestro Salvador,
el cual quierea que todos los hombres sean salvosb y vengan al pleno conocimiento1 de la verdadc.
Porque hay un solo Diosa, y también un solo Mediadorb entre Dios y los hombres, Cristo Jesús hombrec,
quien se dio a sí mismoa en rescate por todos, testimoniob dado a su debido tiempo1c.
Y para estoa yo fui constituido predicador1 y apóstolb, (digo la verdadc en Cristo2, no miento), como maestro de los gentilesd en fe y verdad.
Por tanto, quiero que en todoa lugar los hombres orenb levantandoc manos santasd, sin ira ni discusiones.
Footnotes
Cross references
- aEf. 6:18
- aEsd. 6:10; Rom. 13:1
- aLuc. 1:47; 1Tim. 1:1; 4:10
- aEzq. 18:23, 32; Juan 3:17; 1Tim. 4:10; Tito 2:11; 2Ped. 3:9
- bRom. 11:14
- c2Tim. 2:25; 3:7; Tito 1:1; Heb. 10:26
- aRom. 3:30; 10:12; 1Cor. 8:4
- b1Cor. 8:6; Gál. 3:20
- cMat. 1:1; Rom. 1:3
- aMat. 20:28; Gál. 1:4
- b1Cor. 1:6
- cMar. 1:15; Gál. 4:4; 1Tim. 6:15; Tito 1:3
- aEf. 3:8; 1Tim. 1:11; 2Tim. 1:11
- b1Cor. 9:1
- cRom. 9:1
- dHech. 9:15
- aJuan 4:21; 1Cor. 1:2; 2Cor. 2:14; 1Tes. 1:8
- bFil. 1:12; 1Tim. 5:14; Tito 3:8
- cSal. 63:4; Luc. 24:50
- dSal. 24:4; Sant. 4:8
Copyright 2005 por The Lockman Foundation