Éxodo 39:22–31
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
aEntonces Bezalel hizo el manto del efod de obra tejida, todo de tela azul.
La abertura del manto estaba en el centro, como la abertura de una cota de malla, con una orla todo alrededor de la abertura para que no se rompiera.
En el borde inferior del manto se hicieron granadas de tela azul, púrpura y escarlata y de lino torcido.
Hicieron también campanillas de oro puro, y pusieron las campanillas entre las granadas alrededor de todo el borde del manto1,
alternando una campanilla1 y una granada alrededor de todo el borde del manto para el servicio, tal como el Señor había mandado a Moisés.
aPara Aarón y sus hijos hicieron las túnicas de lino fino tejido,
la tiara de lino fino, los adornos de las mitras de lino fino, los calzoncillos de lino, de lino fino torcido,
y el cinturón de lino fino torcido, de azul, púrpura y escarlata, obra de tejedor1, tal como el Señor había mandado a Moisés.
aLa lámina de la diadema santa la hicieron de oro puro, y grabaron en ella como la grabadura1 de un sello: Santidad2 al Señor.
Y le pusieron un cordón azul para sujetarla1 sobre la tiara por arriba, tal como el Señor había mandado a Moisés.
Footnotes
Cross references
Copyright 2005 por The Lockman Foundation