Zacarías 13
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Purificación de Israel
»En aquel día habrá una fuente abiertaa para la casa de David y para los habitantes de Jerusalén, para lavar el pecadob y la impurezac.
»Y sucederá en aquel día», declara el Señor de los ejércitos, «que eliminaré de la tierra los nombres de los ídolosa, y nunca más serán recordadosb; también Yo quitaré de la tierra a los profetas y al espíritu inmundoc.
»Y sucederá que si alguien profetiza todavíaa, su padre y su madre que lo engendraron le dirán: “No vivirás porque has hablado falsamenteb en el nombre del Señorc”; y su padre y su madre que lo engendraron lo traspasarán mientras profetizad.
»También sucederá aquel día que los profetas se avergonzarán cada uno de su visión cuando profeticea, y no se vestirán con el manto de piel para engañarb,
sino que cada uno dirá: “No soy profeta, soy labrador de la tierraa, porque un hombre me vendió como esclavo en mi juventud”
»Y alguien le dirá: “¿Qué son esas heridasa en tu cuerpo?”. Y él responderá: “Son aquéllas con que fui herido en casa de mis amigos”.
»Despierta, espada, contra Mi pastora,
Y contra el hombre compañero Míob»,
Declara el Señor de los ejércitosc.
«Hiere al Pastor y se dispersarán las ovejasd,
Y volveré Mi mano contra los pequeñose.
»Y sucederá en toda la tierra»,
declara el Señor,
«que dos partes serán cortadas en ella, y perecerán;
Pero la tercera quedará en ellaa.
»Y meteré la tercera parte en el fuego,
Los refinaré como se refina la plata,
Y los probaré como se prueba el oroa.
Invocarán Mi nombreb,
Y Yo les responderéc;
Diré: “Ellos son Mi pueblod”,
Y ellos dirán: “El Señor es mi Dios”».
Cross references
- aJer. 2:13; 17:13
- bSal. 51:2, 7; Isa. 1:16–18; Juan 1:29
- cNúm. 19:17; Isa. 4:4; Ezq. 36:25
- aEx. 23:13; Os. 2:17
- bJer. 23:14, 15
- c1 Rey. 22:22; Ezq. 36:25, 29
- aJer. 23:34
- bDt. 18:20; Ezq. 14:9
- cJer. 23:25
- dDt. 13:6–11; Mat. 10:37
- aJer. 6:15; 8:9; Miq. 3:7
- b2 Rey. 1:8; Isa. 20:2; Mat. 3:4
- aAmós 7:14
- a2 Rey. 9:24
- aJer. 47:6; Ezq. 21:3–5
- bIsa. 40:11; Ezq. 34:23, 24; 37:24; Miq. 5:2, 4
- cSal. 2:2; Jer. 23:5, 6
- dIsa. 53:4, 5, 10; Mat. 26:31; Mar. 14:27
- eIsa. 1:25
- aIsa. 6:13; Ezq. 5:2–4, 12
- aIsa. 48:10; Mal. 3:3
- bSal. 34:15–17; 50:15; Zac. 12:10
- cIsa. 58:9; 65:24; Jer. 29:11–13; Zac. 10:6
- dOs. 2:23
Copyright 2005 por The Lockman Foundation