Salmo 89:38–45
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Pero Tú lo has rechazado y desechadoa,
Contra Tu ungidob te has enfurecido.
Has despreciadoa el pacto de Tu siervo;
Has profanadob su coronac echándola por tierra.
Has derribadoa todos sus muros;
Has convertido en ruinas sus fortalezasb.
Todos los que pasan por el caminoa lo saquean;
Ha venido a ser una afrentab para sus vecinos.
Tú has exaltadoa la diestra de sus adversarios;
Has hecho que se regocijen todos sus enemigosb.
Has retirado también el filo de su espada,
Y no le has hecho estar firme en la batallaa.
Has hecho cesar su esplendora,
Y has echado por tierra su trono.
Has acortado los días de su juventuda;
Lo has cubierto de ignominiab.
(Selah)
Cross references
Copyright 2005 por The Lockman Foundation