Apocalipsis 14:1–5
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Miré que el Corderoa estaba de pie sobre el monte Siónb, y con Él 144,000c que tenían el nombre del Corderod y el nombre de Su Padred escrito en la frentee.
Oí una voz del cielo, como el estruendo de muchas aguasa y como el sonido de un gran truenob. La voz que oí era como el sonido de arpistasc tocando sus arpas.
Y cantaban* un1 cántico nuevoa delante del trono y delante de los cuatro seres vivientesb y de los ancianosc. Nadie podía aprender el cánticod, sino los 144,000e que habían sido rescatados2 de la tierra.
Estos son los que no se han contaminado con mujeresa, pues son castos. Estos son los que siguen al Corderob adondequiera que va. Estos han sido rescatados1c de entre los hombres como primiciasd para Dios y para el Cordero.
Footnotes
Cross references
- aApoc. 5:6
- bSal. 2:6; Heb. 12:22
- cApoc. 7:4; 14:3
- dApoc. 3:12
- eEzq. 9:4; Apoc. 7:3
- aApoc. 1:15
- bApoc. 6:1
- cApoc. 5:8
- aApoc. 5:9
- bApoc. 4:6
- cApoc. 4:4
- dApoc. 2:17
- eApoc. 7:4; 14:1
- aMat. 19:12; 2Cor. 11:2; Ef. 5:27; Apoc. 3:4
- bApoc. 3:4; 7:17; 17:14
- cApoc. 5:9
- dHeb. 12:23; Sant. 1:18
- aSal. 32:2; Sof. 3:13; Mal. 2:6; Juan 1:47; 1Ped. 2:22
- bHeb. 9:14; 1Ped. 1:19; Jud. 24
Copyright 2005 por The Lockman Foundation